Добавлю свой пост про инженерные работы в Балткране. Я работал переводчиком в этой компании в 2006 году. Атмосфера в компании действительно нездоровая и коррумпированная. Работу переводчика курировал начальник планово-экономического отдела Н.В. Головин, который вел себя грубо по отношению к сотрудникам, не вникая в специфику их работы и не обладая профессиональной компетенцией в переводе, чтобы профессионально управлять своей работой. Условия были ужасными в мастерской Балткрана на Аллее Отважных; ремонтов там видимо со времен СССР не было. Я не буду писать о таких мелких злоупотреблениях, которые начались в отделе кадров, где мне упорно отказывались выдать второй экземпляр трудового договора. Заработная плата в то время была серой. Начальник отдела кадров Галина Ивановна Гулявина, к счастью бывший начальник, лицемер, непрофессиональный человек, воспевающий на форуме односторонне пафосные дифирамбы руководству Балткрана, но такие же дифирамбы пишет и бывший начальник производства Я. Падюков, В.В. Воскобойников. Все эти люди, отвечающие на этом форуме, не кажутся умными людьми, поскольку используют сленг в своих сообщениях. Также хотелось бы обратить Ваше внимание на статьи о Балткране в газете "Новая Кола": http://www.rudnikov.com/article.php?ELEMENT_ID=20575.net/black_list/id2743/, http:///www .rudnikov.com/article.php?ELEMENT_ID=20575. Это серьезные публикации о легальной деятельности Балткрана, отношении директора О.Ф. Ермолаевой о вопросах безопасности сотрудников Балткрана, жилищных вопросах сотрудников. Жаль, что в нашей стране такие предприятия должным образом не контролируются государством. Такие люди, как О.Ф. Ермолаев, приватизировав предприятие в нужный момент после распада Советского Союза, стал монополистом, позволявшим всему происходить.